AVIS D’ÉBULLITION PRÉVENTIF | SECTEUR RUES NICHOLS/LACASSE/BEAUDRY/CHARRON/SAINT-FRANÇOIS/MARTIN

À la suite de la coupure d’eau de ce matin, un avis d’ébullition préventif est en vigueur pour les 24 heures suivant le retour de l’eau. Il est possible qu’elle soit brouillée ou colorée. Si tel est le cas, vous devrez faire couler l’eau froide du bain durant 10 minutes jusqu’à ce qu’elle devienne claire et la faire bouillir avant de la consommer et l’utiliser.

Merci pour votre collaboration!

Merci à tous pour votre patience.

COUPURE D’EAU – Une fuite d’eau à l’intersection des rues Lacasse et Nichols engendre une coupure d’eau. Cette coupure affecte les rues Lacasse, Nichols, Beaudry et Charron. Il est possible que l’eau des rues avoisinantes soit brouillée.

Nous travaillons actuellement à réparer le bris. Merci de votre patience.